English
Italiano
Information on the processing of personal data
Giuglar SRL (hereinafter also "Giuglar Sport"), as data controller, pursuant to art. 13 of the General European Regulation on the Protection of Personal Data 679/2016 (hereinafter the "GDPR"), provides the following information about the processing of personal data that you, as an interested party, have communicated to us:
for the purchase of an article
registration on the Giuglar sport website or filling out the forms on the Giuglar SRL website.
Purpose and legal basis of the processing.
Furthermore, among the data provided by you there could also be some personal data defined by the Code and by the GDPR as "particular". Sensitive / particular data will be processed according to the purposes indicated below and only with your consent.
a) Purpose relating to contractual performance. Your personal data will be processed for the purpose of fulfilling the obligations arising from the contract relating to the purchase of the tourist package, in order to allow Giuglar Sport to provide optimal performance, in particular for:
the conclusion, management and execution of contractual relations between you and Giuglar Sport;
answer your requests;
the communication of notices, related to the purchased tourist package (eg modification of the contractual conditions, etc.);
b) Purpose of law, health and safety. Your personal data will also be processed for:
to execute legal obligations, regulations, national and community regulations and derive from provisions issued by authorities legitimated by the law;
ascertain, exercise and / or defend a legal right of Giuglar SRL
c) Purposes related to the business and statistics. Your personal data will also be processed for purposes related to or relevant to the activity performed by Giuglar Sport and for the anonymous processing of market statistics and research.
d) Additional purposes. Furthermore, if you expressly consent to it, your personal data will be processed for the following purposes:
Marketing purposes, which include:
promotional activities of Giuglar Sport, d, also abroad, and / or commercial partners, realized both with automated methods (for example emails, text messages, instant messaging applications, etc.) and with non-automated methods (e.g. ordinary mail, telephone with operator, etc.). In particular, Giuglar SRL may use your email address, provided at the time of purchase of the tourist package, to transmit information and promotional communications related to services and similar products offered by Giuglar Sport, and by the Group and / or by commercial partners even without your consent, provided you do not object to such use.
profiling activity, ie analysis of your travel preferences and market research in order to improve the services offered and the commercial information presented by Giuglar SRL, making them more in keeping with your interests. This activity may also take place through the administration of satisfaction questionnaires and / or the use of profiling cookies used during navigation on the giuglarshop.com website.
Purposes for the provision of ancillary services, which include:
registration on sites (eg. Giuglarshop.com) and on digital platforms, in order to allow you to access and use the services provided on the portal and reserved for registered users and guarantee them personalized browsing (eg for the purchase of products analogs, etc.).
The treatment for marketing purposes (therefore both for promotional and profiling activities) can only take place with your consent.
Nature of the provision of data and consequences of any refusal.
The provision of your personal data is optional, however, in the absence of the data required for the purposes indicated in points a) and b) the requested performance or part of it can not be performed and you will not be able to take advantage of the opportunities mentioned above.
The provision of optional data will allow Giuglar SRL to improve the services offered in order to make them more and more responsive to the personal interests of its passengers.
The provision of sensitive / particular personal data is voluntary, however, in the absence of such consent Giuglar SRL may not be able to fulfill certain contractual obligations and guarantee the necessary medical assistance.
Categories of recipients of personal data.
Your information will not be disseminated. Your data may be communicated, exclusively for the purposes mentioned above, to the following categories of subjects:
the internal staff of Giuglar SRL, as the person in charge and / or in charge of the processing;
companies belonging to the same Company Group of Giuglar SRL, also located at the end of assistance and advice in favor of Giuglar SRLe in order to protect one's own right (for example, accountants, doctors, lawyers, tax consultants, auditors, consultants in the field of auditing or due diligence operations, etc.);
people, companies, or agencies that provide marketing and analysis services or consultancy services in favor of Giuglar Sport;
subjects to whom the right to access your data is recognized by provisions of law and secondary legislation or by provisions issued by authorities legitimated by the law
The list of subjects to whom the data are communicated is available at the following addresses: [email protected] or Giuglar SRL, corso moncenisio 125 10057 (TO), for the attention of the Data Protection Officer.
Transfer of personal data outside the European Union.
Your personal data may be transferred abroad to third party companies belonging to the European Union or not, always for the purposes indicated above.
In case of data transfer to countries outside the European Union, these countries will guarantee an adequate level of protection based on a specific decision of the European Commission or alternatively the recipient will be contractually obliged to the data protection with an appropriate level and comparable to the protection provided by the GDPR.
Storage of personal data.
Personal data will be stored for a period not exceeding that necessary to achieve the purposes for which they were collected and subsequently processed. Personal data will be kept for the duration of the contract you have concluded and also for a subsequent period:
within the terms established by the current legislation;
within the terms established by the secondary legislation that require data retention (for example, tax returns);
within the period necessary to protect the rights of the data owner in the event of any disputes related to the provision of the service.
The photos / images and audio / video footage collected during events and events will be kept for a limited period and subsequently deleted;
Personal data collected and processed for profiling purposes will be kept for a maximum period of ten (10) years after which they will be automatically deleted or permanently anonymised.
Data Controller and Data Processors.
Giuglar SRL is the data controller. with registered office in Sant'ambrogio, corso moncenisio 125 10057 (TO)
Data Protection Officer.
The Data Protection Officer can be contacted at the following addresses: [email protected] or Giuglar SRL., Corso moncenisio 125, 10057 Sant'ambrogio.
Rights of the interested party.
At any time, pursuant to arts. 15 to 22 of the GDPR You have the right, also in relation to the profiling activity, of:
access your personal data;
request the correction of your personal data;
revoke your consent to the use and disclosure of your personal data at any time;
request cancellation of your personal data;
to receive your personal data in a structured format, commonly used and readable by automatic device, and to transmit your personal data to another data controller;
oppose the processing of personal data concerning you also for marketing or profiling purposes;
obtain the limitation on the processing of your personal data;
propose a complaint to a supervisory authority;
receive a communication if there is a violation of personal data;
request information on:
to the purposes of the processing;
to the categories of personal data;
to the recipients or categories of recipients to whom the personal data have been or will be communicated, in particular if the data are transmitted to recipients of third countries or international organizations and the existence of adequate guarantees;
to the retention period of personal data;
if the data are not collected from the data subject, all information available on their origin.
You may at any time oppose the sending of communications related to marketing and profiling activity on "unsubscribe" at the bottom of the e-mail received or by forwarding a specific request to the addresses indicated below.
You may exercise these rights and / or obtain more information on the processing of personal data by sending a communication:
- by e-mail to [email protected] or Giuglar SrL. corso moncenisio 125, 10057, to the attention of the Data Protection Officer.
Additional information
7Pixel S.r.l., in the person of the legal representative protempore, is appointed responsible of the treatment